Discover the best gym outfit ideas for men in 2026. Learn which fabrics, fits, and features maximize workout performance while keeping you stylish and comfortable.